jeudi 11 mars 2010

Buffaloes 7 - Tigers 2

OSAKA KYOCERA DOME

Winning Pitcher: Kishida
Losing Pitcher: Fossum

Homeruns: 4th inning: Cabrera, 8th inning: Katsuragi

Hanshin Pitchers:

Fossum: 5 IP - 6 ER
Messenger: 1 IP - 1 ER
Kubota: 1 IP
Fujikawa: 1 IP

Catchers: Yano, Johjima

Hanshin line-up:

1. Murton (CF) -> Tagami (CF)
2. Hirano (2B)
3. Tori (SS)
4. Brazell (1B) -> Katsuragi (SR - 1B)
5. Sakurai (RF)
6. Hiyama (DH) -> Takahashi (DH) -> Komiyama (SR - DH)
7. Yano (C) -> Johjima (C)
8. Lin (LF) -> Asai (PH - LF) -> Shoda (PH)
9. Saka (3B) -> Yamato (PH - 3B) -> Sekimoto (PH)

Hits: 8
Sakurai (2), Murton (1), Brazell (1), Katsuragi (1), Takahashi (1), Lin (1), Asai (1)


Recap table of the open games played until now.
Tableau récapitulatif des open games joués à ce jour.
Recapitulativo de los open game jugados hasta el día de hoy.

TeamGamesVictoriesDefeatsDraws
Hawks
10
6
2
2
Fighters
9
5
3
1
Carp
8
5
3
0
Eagles
6
4
1
1
Buffaloes
6
4
2
0
Giants
7
4
3
0
Lions
8
4
4
0
Dragons
10
4
5
1
Swallows
6
3
3
0
Marines
8
2
5
1
Tigers
7
2
5
0
Baystars
7
0
5
2


Hanshin top-batters (average only open games 2010).*
Meilleurs batteurs de Hanshin (uniquement moyenne des open 2010).**
Mejores bateadores de Hanshin (porcentaje de los open games 2010).***

1. Ikuro Katsuragi: 0.778 (5/7)
2. Kenji Johjima: 0.375 (3/8)
3. Takashi Toritani: 0.348 (8/23)
4. Ryo Asai: 0.308 (4/13)

*I just considered the players who had more than 5 turns at bat, that's why Arai doesn't appear even if his average is 0.600
** J'ai seulement pris en compte les joueurs ayant plus de 5 passages à la batte. C'est pourquoi Arai ne figure pas, même avec sa moyenne de 0.600
*** Solo tomé en cuenta a los jugadores que batearon más de 5 veces. Por eso no aparece Arai, aunque tenga un porcentaje de 0.600

1 commentaire: