Contre Seibu + News en vrac

Demain et jeudi auront lieu les derniers matchs contre Saitama Seibu Lions durant l'Interligue.

Equipe	Hanshin Tigers	Seibu Lions
Classement	2ème Ligue Centrale	1er Ligue du Pacifique
Pourcentage de victoires	.556	.623
ERA	3.73	3.59
AVG	.268	.268
Homeruns	87	59

Les deux meilleurs batteurs de Hanshin sont Murton et Hirano, respectivement à la 4ème et 5ème place du classement de la Ligue Centrale. Quant à Seibu, ce sont le 3ème batteur Hiroyuki Nakajima, suivi de Hisashi Takayama qui batte en 5ème ou 6ème. Ils sont 4ème et 15ème de la Ligue du Pacifique. À noter qu'il est probable que Nakajima ne joue pas étant donné qu'il s'est blessé au genou gauche en revenant au marbre lors du dernier match contre Chunichi.

M. Murton	N°9 Champ gauche Lancer D Batte D AVG .348 RBI 29 81 H - 8 HR	K. Hirano	N°5 2ème Base Lancer D Batte G AVG .347 RBI 3 59 H - 0 HR
H. Nakajima	N°3 Short Stop Lancer D Batte D AVG .339 RBI 35 61 H - 9 HR	H. Takayama	N°44 Champ droit Lancer D Batte D AVG .297 RBI 22 52 H - 3 HR

En parlant de blessés au genou (admirez la transition), Akihiro Yano, l'un des receveurs des Tigers, a été retiré de l'équipe 1 à cause d'une douleur au genou droit. Donc pour l'instant il ne reste que Johjima comme catcher en équipe 1.

Autre news, le coach Nakamura de l'équipe 2 a été victime d'un vol dans sa chambre d'hôtel. Objet dérobé: son uniforme d'Interligue. Il y a vraiment des gens qui n'ont rien à faire dans leur vie.