vendredi 22 octobre 2010

#9 Matt Murton


Name: Matt Murton(マット・マートン)
Number: 9
Position: Outfielder (CF, LF, RF)
Date of birth: 3.10.1981
Place of birth: USA
Height/Weight: 185cm/99kg
Throws/Bats: Right/Right
University: Georgia Tech
In Hanshin since: 2010
Awards: Single-season hits record (2010), Best 9 (2010).
Comment: This season Murton broke the record for the most hits in a single season (214). The former record-holder was Ichiro Suzuki (210 hits). Despite of his success, Murton stays cool and knows to put things into perspective.

2010 stats:

AVGGABH2B3BHRRRBISACSB
.3491446682143531710591011

2 commentaires:

  1. apres verification, on devra quand meme noter que le record etabli par ichiro etait sur 130 matchs alors que la saison ayant ete etendue apres 94, murton ne l a battu qu au 142eme... c est une tres belle performance mais qu il faut quand meme mettre en perspective

    RépondreSupprimer
  2. Tout à fait. Je ne l'ai pas mis sur la fiche pour ne pas faire de digression. Murton en a conscience, d'où la dernière phrase "il sait faire la part des choses". En général, mais aussi dans ce cas précis ;)

    Murton said he is aware of the fact that when Ichiro established the record there were 130 games in a season.

    RépondreSupprimer