Hanshin no ganó contra Wakui

Score

Partido difícil para los Tigers, que solo lograron 4 hits y una carrera contra Hideaki Wakui, uno de los mejores lanzadores de la Liga del Pacífico. La victoria se decidió al final de la novena entrada, cuando Kataoka bateó un hit contra Watanabe, permitiendo que G.G. Sato regresara al home. Resultado un poco injusto puesto que el abridor de Hanshin, Casey Fossum lanzó tan bien como Wakui, y que el joven relevista Nishimura demostró nuevamente que era digno de confianza.

Abridores	C. Fossum	H. Wakui
G - P - S	2 - 2 - 0	8 - 3 - 0
Entradas	6	9
Carrera	1	1
Lanzamientos	116	149
Bateadores	26	32
Hits	5	4
K	8	10
BB	3	2

El 3er bateador de los Lions, Nakajima, pudo jugar. Según dicen, solo le aplicó hielo a su rodilla y no tuvo necesidad de ir al hospital. De hecho, fue Nakajima quien bateó el primer hit de los Lions en la primera entrada. Les fue mejor a los Tigers en esta primera entrada ya que Toritani y Murton batearon un hit cada uno. Murton fue el que marcó la única carrera de los Tigers.

M. Murton

N°9 Outfielder Lanza D Batea D PCT .346 CP 30 82 H - 8 HR

Lin entró a jugar como titular (jardín izquierdo) durante el partido de hoy. El regreso de Lin era esperado por sus fans, sobre todo los taiwaneses. El lunes decepcionó al no lograr un hit, pero hoy cumplió con su misión bateando un hit en tres turnos.

W. Lin

N°31 Outfielder Lanza I Batea I PCT .250 CP 0 1 H - 0 HR

Nishimura, a pesar de no tener ni un día de descanso poncheó a 4 bateadores y lanzó dos entradas. Sin embargo el quinto bateador Brown obtuvo una base por bolas. Una lástima puesto que Nishimura ya tenía dos strikes. Pero bueno, como poncheó a Nakajima y Takayama, los dos mejores bateadores de Seibu, no tiene nada que reprocharse. El lanzador perdedor, Watanabe, había conseguido dos outs, pero al inicio de la entrada le dió una base por bolas a G.G. Sato. De este modo, cuando el Kataoka bateó su segundo hit, arrancó la victoria para su equipo.

R. Watanabe

N°12 Relevista Lanza D Batea D PCL 1.38 1G - 2P - 0S

Los abridoes anunciados para el partido siguiente son Shimoyanagi para Hanshin (PCL 3.14) e Ishii para Seibu (PCL 3.88).

Resultados de los demás partidos:

Swallows 6 - 1 Fighters

Dragons 1 - 4 Eagles

Giants 9 - 2 Buffaloes

Baystars 3 - 4 Hawks

Carp 2 - 2 Marines